Вор в законе признал себя виновным

Архив 201112/07/2011


ФБР считает признания Казаряна своей большой победой
В пятницу в зале манхэттенского федерального суда 47-летний Армен Казарян по кличке Пзо официально признал себя виновным в организованной преступной деятельности. По словам прокуроров, при аресте Казарян признал, что является вором в законе. Пзо стал первым криминальным авторитетом этого ранга, арестованным в США после Вячеслава Иванькова по кличке Япончик, которого привлекли в Бруклине к суду за вымогательство в июне 1995 года. Казарян также — первый вор в законе, привлеченный в США по закону о контроле над организованной преступностью, известному как “закон РИКО”.

 

СУДЬЯ НЕ УСЛЫШАЛ ДЕТАЛЕЙ СГОВОРА
Процедура признания вины в американском суде регулируется специальным протоколом, который, в частности, предусматривает, что обвиняемый сформулирует своими словами, в чем же он признается. Но с первой попытки Казарян не смог этого сделать. Представ перед судом в начале июня, он сказал через переводчика: “Я был участником преступного сговора”. Около 20 минут судья Пол Гардефи пытался понять, в чем именно признается подсудимый. “Мы совершенно запыхались, переводя с английского на армянский и потом опять с армянского на английский”, — объяснил защитник Казаряна, именитый калифорнийский адвокат Марк Герагос. Наконец, судья заметил: “Я не услышал деталей сговора”.

ВТОРАЯ ПОПЫТКА
После ареста, имевшего место 13 октября прошлого года, Казарян, в отличие от Япончика, не отказался говорить со следователями, а пустился в объяснения. Очевидно, он наговорил лишнего, поскольку адвокат Марк Герагос потом потратил несколько месяцев на то, чтобы убедить судью не приобщать первоначальные заявления Казаряна к материалам дела. Адвокат доказывал, что Казарян вообще “неграмотный”, что он говорит на особом диалекте армянского, который включает армянские слова вперемешку с русскими, и поэтому не понимал фэбээровских переводчиков, говоривших на другом диалекте. По словам Герагоса, Казарян имел в прошлом лишь спорадический контакт с американской юстицией и поэтому толком не соображал, что происходит.
Несмотря на все усилия адвоката, судья Гардефи отклонил его ходатайство. Тогда Герагос рекомендовал своему подзащитному заключить с прокуратурой сделку, которой заканчивается в США подавляющее большинство уголовных дел. Казарян согласился признать себя виновным, а прокуратура взамен обязалась просить для него не 20 лет тюрьмы, а 30-37 месяцев. За вычетом времени, которое осужденный уже отбыл в предварительном заключении, и еще 15% срока за хорошее поведение, сидеть Казаряну осталось совсем немного. Отбыв срок, он будет депортирован.
Казарян согласился отдать в пользу государства примерно 3500 долларов, изъятых у него при аресте, и квартиру в Глендейле, пригороде Лос-Анджелеса. Судья отдельно определит размер компенсации, которую должен будет выплатить осужденный.
…На сей раз Казарян был хорошо подготовлен к церемонии признания. Криминальный авторитет признался в причастности к деятельности так называемой Организации Мирзояна-Терджаняна (ОМТ), которая, по утверждению властей, провернула самую большую в истории США аферу в сфере государственного медицинского страхования и совершила целый ряд других преступлений, от отмывания денег до торговли наркотиками и контрабандными сигаретами. Как говорится в обвинительном заключении, ОМТ выставила государству счета более чем на 100 млн долларов за лечение несуществующих пациентов фантомными врачами в мифических клиниках. Мошенники успели получить около 35 млн долларов, часть которых, говорят, ушла в Армению.

ДОЛГИ И ЯХТА
Казарян признался также в вымогательстве. Как явствует из судебных документов, в декабре 2006 года Казарян летал в Нью-Йорк по просьбе одного из членов ОМТ Варужана (Варужа) Амрояна, чей приятель задолжал 200 тысяч долларов каким-то бандитам за границей. Амроян попросил Казаряна решить эту проблему. Тот связался с другим вором в законе, представлявшем кредиторов, и долг был прощен. Казарян оценил услугу в 100 тысяч долларов и потребовал, чтобы Амроян или его приятель-должник выплатили ему эту сумму.
Но ему не заплатили. Мало того, спустя некоторое время Казарян узнал, что Амроян купил себе яхту. Тогда Казарян приказал члену ОМТ Александру Аветисяну отобрать яхту у Амрояна. В материалах дела есть распечатка телефонного разговора, в котором Казарян отдает этот приказ.
…Судья вынесет Казаряну приговор 6 октября. Процесс над остальными членами ОМТ назначен на 4 июня будущего года.
По материалам BBC, New York Post
и United Press International