“Ракета пущена, праздник начался”

Архив 201227/12/2011


Британский священник записал рэп-видео про Рождество

Священник Англиканской церкви стал звездой интернета после того, как разместил на “YouTube” битбокс-версию истории рождения Иисуса Христа, которую он написал специально для британского конкурса “Фактор Рождества”.

40-летний преподобный Гэвин Тайт в трех обличьях — ангела, рассказчика и пастуха. В течение трех с половиной минут он пересказывает речитативом вторую главу Евангелия от Луки до 21-го стиха — в свободной форме, но не выходя за рамки дозволенного священнику. К примеру, говоря о рождении Иисуса, Тайт использует бейсбольную лексику: “Посреди бейсбольного поля Мария выбила хоум-ран — она родила своего первенца”, и далее продолжает: “Ни отеля, ни мотеля, не имея даже доски для смены подгузников, она спеленала ребенка и положила его в ясли”. А слова Ангела, который явился в ночи пастухам, он передает так: “Расслабьтесь, друзья, не нужно тревожиться. У меня послание к миру, и это радостная информация. Радуйтесь и веселитесь, ракета запущена, праздник начался, и вы все приглашены”.
Преподобный признался, что занимался битбоксингом с детства и стал профессиональным исполнителем до того, как его рукоположили в 2004 году. Несмотря на то что священник много лет провел в обществе рэперов, по его словам, было очень непросто переделать каждый евангельский стих в рифмованные двустишия и при этом полностью сохранить их смысл. Все эти усилия не прошли даром, и его видео безоговорочно заняло на конкурсе первое место.