Миланский «перст судьбы»

Архив 201002/10/2010

На одной из миланских площадей появился крайне неоднозначный монумент, изображающий поднятый вверх средний палец. Его автор Мариурио Каттелан — один из самых провокационных скульпторов современности — назвал свое произведение “L.O.V.E.”. Мраморная скульптура высотой в 4 метра (а вместе с постаментом — все 11) была установлена на площади Аffari. Первоначально автор планировал назвать ее “Omnia munda mundis”, что в переводе с латыни означает “Для чистых все чисто”, однако в процессе работы Каттелан изменил название. 

“Официально скульптура носит название “L.O.V.E.” — следовательно, она установлена во имя любви. Но между строк каждый может прочитать и увидеть свое собственное значение”, — заявляет автор. И ведь это чистой воды провокация, ведь в большинстве стран поднятый вверх палец средней руки считается оскорбительным жестом. Как рассказывает Каттелан, его скульптура осмеивает все существующие “измы” и выступает “против идеологии”. Было бы очень странно, если бы подобная скульптура понравилась городским властям. И она, естественно, не понравилась. Хотя нужно отдать должное администрации города — творение Каттелана не исчезло с площади. “Перст” простоит на своем месте всего лишь десять дней — в течение Миланской недели моды.