О чем должны молиться армяне в День Благодарения?

Архив 201023/11/2010

Том Вардапетян, журналист, фоторепортер, проработавший 40 лет в массачусетской Haverhill Gazette, написал для соотечественников молитву ко Дню Благодарения, который будет отмечаться в последний четверг ноября. Молитва напечатана в Armenian Weekly.

О чем должны молиться армяне, следуя канонам национального праздника США, центральная тема которого — Благодарение… Том Вардапетян предложил нехитрый текст, можно сказать, шпаргалку. Начинается она с призыва — “давайте склоним наши головы в молитве и поблагодарим Всевышнего за отменное здоровье, за пищу, за благополучие наших семей и за привилегию быть гордыми и сознательными армянами”. Н-да. “В этот день давайте возьмемся за руки и помолимся о надежде для обездоленных в Армении, помолимся за процветание экономики Армении и за то, чтобы настал конец беспорядкам на армяно-азербайджанской границе, чтобы наши солдаты могли вернуться домой целыми и невредимыми…”
“…Пусть Господь даст нам силу избавиться от наших сомнений и колебаний, пусть соединит воедино нашу разобщенную церковь, сведет на нет наши политические различия и даст нам ощутить единую, общую почву, — продолжает делиться сокровенным Вардапетян. — Пусть он поможет нам воспитать наших детей, обучить их армянскому языку, культуре и истории”.
За этим следует уже непосредственное обращение к “адресату”: “Дорогой Господь, поддержи наши общины во всех странах мира, сделай так, чтобы армяне занимали хорошие посты, становились редакторами газет, главами комиссий и влиятельных советов. Сделай так, чтобы они были успешны на любом поприще…”
Вадапетяну отнюдь не чуждо и философствование на тему национальной идентичности. “Все те, кто отвернулся от своих корней, пусть спросят себя — была бы наша жизнь лучше, если бы мы родились не армянами… Конечно, бывают минуты тревоги, скуки и разочарования. Но есть также моменты благодарности и удовлетворения. Посмотрите на молодых людей, поющих армянские песни, декламирующих армянские стихи — и вы поймете, что будущее нации в хороших руках. Вслушайтесь в патарак, который на протяжении веков сохранил свое звучание, вслушайтесь в музыку родного языка, на котором вы говорите дома… Это ответ на все ваши сомнения”.
“В этот День Благодарения давайте сконцентрируемся на наших достижениях, а не на недостатках, — призывает автор молитвы. — Тем, кто отрицает свое христианское наследие и не чувствует родства с Богом, мы искренне сочувствуем. Мы говорим им — присоединяйтесь к церкви, наполняйтесь духовностью”.
Процитируем далее без комментариев.
“Дорогой Господь, благослови каждого оставшегося из переживших геноцид. Если бы только они могли дожить до того дня, чтобы услышать, как Турция кается за содеянное, или дожили бы до признания геноцида страной, ставшей для них прибежищем…
В этот День Благодарения давайте пообещаем творить добро, пообещаем, что поможем сироте из армянского приюта, а может, подумаем об усыновлении брошенного ребенка.
…Давайте заполним университеты студентами-армянами,.. давайте заполним наши библиотеки армянскими книгами. Давайте держать открытыми наши каналы общения, давайте сохраним армянскую прессу во всем мире. Господь, дай нам шанс взрастить новых писателей, новых литературных гигантов. Давайте все мы станем послами Ай дата. …Аминь”.
Соб.инф