Не “муж” и “жена”, а “супруги” и “партнеры”

Архив 201220/03/2012

Термины “муж” и “жена” могут запретить в Великобритании по причине легализации однополых браков. В данный момент вопрос о легализации таких браков прорабатывается — сейчас однополым парам разрешены так называемые брачные союзы. Однако при разрешении на регистрацию однополых браков акты гражданского состояния подвергнутся коренным изменениям.

Речь идет о том, что будут полностью переписаны налоговое и иммиграционное законодательства — в них запретят разделять людей на мужчин и женщин. Кроме того, во всех базах данных Великобритании необходимо будет отредактировать документы, содержащие отсыл к гендерности. Если закон примут, гомосексуальные пары будут иметь те же права, что и традиционные супруги, кроме одного: церковь по-прежнему говорит, что не будет их венчать. В ответ на это министр по вопросам равноправия Великобритании посоветовала религиозным конфессиям не “раздувать пламя ненависти” в стране. Заметим, еще осенью прошлого года премьер-министр страны Дэвид Кэмерон предложил легализовать однополые браки и поручил администрации проработать все изменения, которые потребуется внести в законы в связи с этой реформой. Новые версии документов будут делать ссылки на мужа и жену более нейтральными формулировками “супруги” и “партнеры”, сообщает Daily Mail.